Members for Members

ARKADIA TRANSLATIONS   (www.arkadiatranslations.com/en)

• A te che sei Socio della Italian Chamber of Commerce for the Netherlands, offriamo uno sconto del 15% sui nostri servizi di traduzione e interpretariato!

Contattaci subito!

• We offer you, as a member of the Italian Chamber of Commerce for the Netherlands, a 15% discount on our translation and interpreting services!

Get in touch now!

MAMA’S RAVIOLI  (www.mamasravioli.com)

Only for the Italian Chamber of Commerce we would like to offer a special offer: 10 to 1, every 10 kg of pasta we would like to offer 1 kg for free! Contact us now!

DIGUSTI (www.digusti-zakelijk.nl)

Speciaal voor alle members

Proef alle winnaars met 10% korting, inclusief gratis jute Limoncello tas, Limoncello bonbons & gratis verzending CODE: itchamber

https://www.digusti.nl/pakket-limoncello-mandarinello-limoncioccolat-winnaar-wsa.html

E-MAIL: info@digusti.nl.

DVS MEDIA www.desmaakvanitalie.nl

Abbonamento alla rivista De Smaak van Italie ad un prezzo speciale per i soci: 6 numeri a € 29 anziche’ € 47.70!

Speciale ledenkorting: 6 nummers van De Smaak van Italië voor € 29 i.p.v. € 47.70!

Per accedere a questa offerta ridotta della DVS Media contattarli alla seguente casella postale : m.molenbeel@dsvmedia.nl

MONDODELIA:  www.mondodelia.com

Sono lieta di offrire a tutti i soci della Camera di Commercio Italiana in Olanda uno sconto del 20% sui miei servizi professionali di interpretariato (italiano–olandese–inglese).

Garantisco professionalità, riservatezza e supporto linguistico qualificato per riunioni, trattative, eventi e incontri aziendali.

Met genoegen bied ik alle leden van de Italiaanse Kamer van Koophandel in Nederland 20% korting aan op mijn professionele tolkdiensten (Italiaans–Nederlands–Engels).

Ik garandeer professionaliteit, vertrouwelijkheid en deskundige taalkundige ondersteuning bij vergaderingen, zakelijke onderhandelingen, evenementen en bedrijfsafspraken.

I am pleased to offer all members of the Italian Chamber of Commerce in the Netherlands a 20% discount on my professional interpreting services (Italian–Dutch–English).

I guarantee professionalism, confidentiality, and qualified linguistic support for meetings, business negotiations, events, and corporate appointments.

Ristorante Roberto’s – www.robertosrestaurant.nl

Hilton Amsterdam
Apollolaan 138
1077 BG Amsterdam

10% di sconto sul conto
10% korting op de rekening